Good genes for males are not necessarily good genes for females too. In red deer at least, popular males tend to father rather unsuccessful daughters. The finding could help to explain the paradox of why poor genes often persist and genetic variation isn't lost over time.